Il faut modifier la date de l’unité de location
Il faut aller dans GM 
puis cliquer sur Utilitaires puis Modification des unités de location (Accès par UL)
Cliquer sur modifier
Sélectionner l’unité de location que vous souhaitez modifier et faire un clic droit et cliquer sur modifier
Modifier de fin et la date de sortie si nécessaire et valider sur les coches vertes
Faire une réédition des charges